
“العباءة العراقية تلفُّ Albertslund” – سارة سامي
بحضور دنماركي عربي إحتفت الجالية العربية مساء الخميس بمعرض الفنانة التشكيلية حوراء الخزرجي بعنوان “ليلة عراقية”، وذلك بتنسيق مع المكتبة العامة في ضاحية البرتس لوند.
In her exhibition, the artist’s paintings competed in their beauty and detail, and their joy was felt by all those present.
لكلِّ لوحةٍ رسمتها حوراء قصةٌ من التراث، فلوحةٌ تُغنِّي”ماجينا يا ماجينا” لأمرأةٍ تلم الصغار من حولها، ولوحةٌ تفوحُ منها رائحةُ صواني العيد وأباريق الشاي لتُسهم فرشاتها برسم قصصٍ لتقاليد بلدٍ يستمدُ جماله وعراقته من نِسائِه.
The Iraqi woman stands like a palm tree, surrounded by gardens of color in every window that Hawraa opens for us.
بدورها، كانت الأغنيةُ العراقية حاضرةً مجسدةً كُلَّ لوحةٍ بأغنيةٍ من الفولكلور العراقي الأصيل. فحين تغني الأهوار :
“ياصياد السمج صد لي بُنيِّة” يُجيبها المشحوف بتتمة الأغنية، حتى تطلَّ علينا الشناشيل مُدندنةً:
“ميحانة ميحانة”
فترقص العباءة العراقية “غابت شمسنا الحلو ما جانا”.
صفَّق الجمهور” حيَّك بابا حيَّك” وإرتسمت معالمُ البهجة على أطباق الخوص وهي تدعو الزائر لتناول “الكليجة” مع أكواب الشاي المعطَّر.
كانت الأمسية “عصرونية عراقية” كما تتذكرُها طفولتنا فشكراً لحوراء على فتحها الأبواب لعالمٍ من ذكرياتٍ تمتد جذورها الى أرضِ السواد.
The Iraqi consul in Denmark and a group of Iraqi writers, academics and representatives of cultural and community associations attended the evening.
A collection of photos from the event, taken by: Nibras Aziz
Denmark news in Arabic, Denmark news today, Denmark news, Denmark news, Denmark in Arabic, Denmark in Arabic, Denmark in Arabic, family reunification in Denmark, family reunification laws in Denmark, immigration to Europe, working in Europe, Arabs in Denmark, burning the Quran, burning the Quran, burning the Quran, Asma Abbas, Denmark news in Arabic, investment in Denmark, investment in Europe, studying in Europe, studying at a European university, European scholarships, Arab events, Arab activities, Arab activities, Rabi Azd Ahmed, Arab lawyer in Denmark, Arab lawyer in Denmark