Press release issued by the Danish Islamic Union following al-Qaeda's call for attacks on Denmark and Sweden

The Danish Islamic Union (DMU), which includes a number of prominent mosques and Muslim centers in Denmark, published a statement in Danish on the union's Facebook page yesterday, immediately following the call by the al-Qaeda terrorist organization to launch attacks on Denmark and Sweden, including targeting the embassies of both countries. The following is a translation of what was stated in the statement:

“الاتحاد الإسلامي الدنماركي DMU يدين بشدة دعوة القاعدة للأعمال الإرهابية ويشعر الاتحاد الإسلامي الدنماركي بصدمة شديدة من التصريحات الأخيرة الصادرة عن منظمة القاعدة الإرهابية، والتي شجعت فيها على ما يبدو المسلمين الذين يعيشون في الدنمارك والسويد على ارتكاب أعمال إرهابية. DMU يدين بشدة أي شكل من أشكال العنف والإرهاب والتطرف بغض النظر عن السبب أو الدافع. في هذا الوقت الصعب، يرغب الاتحاد الإسلامي الدنماركي في التأكيد على التزامه الراسخ بالسلام والتماسك والتسامح. تمثل DMU مجموعة واسعة من المسلمين في الدنمارك وتعمل بنشاط لتعزيز التعايش السلمي والحوار والتعاون بين مختلف الفئات الاجتماعية. كما تود DMU التذكير بالآية القرآنية الهامة التي تقول: {مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا}. تؤكد هذه الآية على غلاء الحياة البشرية وأهمية احترام الطبيعة المقدسة للحياة البشرية والاعتزاز بها. ندعو جميع أفراد المجتمع للوقوف معًا ضد أي شكل من أشكال التطرف والعنف والإرهاب. معًا يمكننا تعزيز السلام والتفاهم والعمل من أجل خلق مجتمع شامل حيث يمكن لجميع المواطنين -بغض النظر عن خلفيتهم- أن يعيشوا في أمن وانسجام. في الوقت نفسه يدعو DMU السلطات وبقية المجتمع إلى البقاء على دراية بأي تهديد لسلامة المجتمع والتصرف بحزم لحماية جميع المواطنين من المخاطر المحتملة”.

The statement was published in Danish and the signatories of the statement are listed.
Statement published in Danish
Exit mobile version