(Update: The last paragraph has been added as an explanation regarding the fate of deported refugees)
The Danish and Rwandan governments announced in a joint statement on Friday that they would move forward with the refugee agreement, during an official visit to Rwanda by Minister for Immigration and Integration Kaar Dybvad Beek and Minister for Development Cooperation Flemming Møller. Although the number of asylum seekers that Rwanda can receive has not yet been agreed upon, the Danish government hopes to be able to send 1,000 asylum seekers to Rwanda, the Central African country, before the end of next year.
وصرح الوزير الدنماركي كار ديبفاد بيك بالقول: “لم نوضح بعد حجم العدد. لكن رواندا لديها قدرة كبيرة على إيواء الناس في بعض المرافق المعقولة، حيث توجد رعاية طبية وحيث يمكنهم تعلم المهارات الأساسية”.
Exemption for Ukrainian refugees
وأضاف الوزير: “لدينا ما يقرب من 1000 طالب لجوء عشوائي باستثناء الأوكرانيين خلال هذا العام، لذا فإن هذا يتماشى تقريباً مع الطموح،…. أعتقد أنه يمكننا التوصل إلى اتفاق قبل حلول العام الجديد. أعتقد أنه يمكننا ترحيل الناس قبل انتهاء فترة الانتخابات”.
Denmark hopes to reach a quick agreement that will last
For several years, the Social Democrats (the current ruling party) have expressed their desire to establish a reception center for asylum seekers in a third country, and this was practically reflected in the cooperation agreement concluded in May 2021, in which Rwanda also expressed its desire to accept asylum seekers from Denmark.
Potential problems with the European Union
ومن المفترض أن تنظر مفوضية الاتحاد الأوروبي إذا نفذت الدنمارك المشروع عن وجود مخالفات في تنفيذ اتفاقية لائحة دبلن، والتي تنص على أنه يجب على مقدم الطلب التقدم بطلب للحصول على اللجوء في البلد الذي قدم فيه بصمات أصابعه لأول مرة، وقد علق وزير الأجانب والاندماج كار ديبفاد بيك حول هذه الجزئية بالقول: “تم إجراء تقييم قانوني شامل للعلاقة مع لائحة دبلن، ومن الواضح أننا نقف على أرضية صلبة. هناك عدد من الأمور التي نتفاوض بشأنها مع رواندا. بالطبع هناك تساؤلات حول احترام حقوق الإنسان وأن الناس يعاملون بشكل لائق. الحكومة الرواندية توافق على ذلك”.
The fate of asylum seekers deported to Rwanda
It is worth noting that under the agreement, asylum seekers whose applications are accepted will be granted the right to reside in Rwanda. This means that if asylum seekers are deported from Denmark to have their applications processed in Rwanda, and if the asylum application is approved, they will not be brought to reside in Denmark, but will be granted residency in Rwanda.
-
-
-
-
