عقد وزير الدفاع الدنماركي مورتن بودسكوف للتو اجتماعاً مع الأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبوغ في بروكسل، وصرح وزير الدفاع بالقول بأن التفجيرات الثلاثة الذي تسببت في تسريب الغاز في بحر البلطيق قبالة الجزيرة الدنماركية بورنهولم “لم تكن مصادفة وقد تم التخطيط لها، وهذه انفجارات كبيرة للغاية”، وأضاف بودسكوف: “هناك ما يدعو للقلق بشأن الوضع الأمني في منطقة بحر البلطيق. على الرغم من الجهود الحربية في أوكرانيا فإن لروسيا وجود عسكري كبير في منطقة بحر البلطيق ونتوقع منهم مواصلة “قعقعة السيوف”، كما صرح وزير الدفاع في بيان صحفي بأن الدفاع الدنماركي يتابع الأنشطة الروسية عن كثب.
According to TV2, the CIA warned several European countries, including Germany, last June of possible attacks on gas supply lines. Danish Defense Minister Morten Bodskov commented that neither the Ministry of Defense nor the government had been notified in advance of leaks on the Nord Stream 1 and 2 supply lines.
Danish Foreign Minister Jeppe Kofod: Denmark will not talk to Russia
وأوضح وزير الخارجية ييبي كوفود لوكالة الأنباء الدنماركية ريتساو بأنه لا ينوي إجراء اتصالات مع الروس، وأن لا أحدا يريد التحدث مع الروس، مضيفاً: “نحن بالتأكيد لا (لن نتحدث إلى الروس). روسيا دولة بدأت حرباً عدوانية غير مشروعة في أوكرانيا وتهدد أمن أوروبا بأسرها. أبلغنا روسيا في مذكرة حول ما وجدناه بأن هذا فعل متعمد، لكن ليست لدينا رغبة في التحدث مع روسيا. نريد أن نتوصل إلى حقيقة الأمر، ونفعل ذلك مع حلفائنا”.
Experts: The gas leak was a symbolic and perfectly calculated act, and Denmark's energy infrastructure is exposed.
وعلقت ترين فيلومسن بيرلينج الباحثة في سياسة الطاقة والأمن الأوروبية في المعهد الدنماركي للدراسات الدولية (DIIS) بالقول لموقع TV2 بأنها مدركة تماماً أن روسيا لم تضرب الأراضي الدنماركية ولكن في المنطقة المجاورة مباشرة: “حقيقة أنها تقع خارج الأراضي الدنماركية هي عمل رمزي ومدروس تماماً، وهذا يعني أن الدنمارك يجب أن تتخذ موقفاً مع حلفائها، ولكن لا يمكنها اعتبار ذلك هجوماً مباشراً على الدنمارك”، وذلك أن الانفاجارات الثلاثة حدثت في المياه الإقليمية على مقربة من الحدود الدنماركية لجزيرة بورنهولم على بعد حوالي 20 كيلومتراً.
According to Philip Alexander Ostrovich, coordinator of the CBS Copenhagen Energy Infrastructure Project, Denmark's energy infrastructure is exposed, and he warned that Denmark should be more vigilant about its energy infrastructure and take a closer look at how it is protected, especially its central parts.
The gas leak from the supply lines between Russia and Germany across the sea prompted the Danish Energy Agency on Tuesday to ask the company responsible for the overall operation of the Danish electricity and gas system to raise the alert level to orange, which is the second highest level on a five-level scale. This means that companies in the sector must be aware of and understand the security around their facilities.
A security advisor in the United States: The United States supports the investigation into the gas leak.
وتؤيد الولايات المتحدة التحقيق في تسرب الغاز في بحر البلطيق وفقاً لتغريدة للمستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان على موقع تويتر، أعرب فيها كذلك عن أن الولايات المتحدة ستستمر في حماية أمن الطاقة في أوروبا، كما وصف الحادث بأنه “تخريب”.
Swedish police open investigation into gas leak
Swedish police have opened an investigation into a gas leak in the Nord Stream pipeline in the Baltic Sea and the case has been sent to the Swedish Public Prosecution Service, which will decide what to do.
Following the developments since the announcement of the gas leak that occurred on Tuesday morning, in the following images.
-
-
-
-
