
Danish Defense Minister Troels Lund Poulsen held a press conference yesterday, Tuesday, at the Ministry of Defense building, where he repeatedly stressed that there is no military threat from Russia, but estimates indicate that Russia is likely to launch cyberattacks against a wide range of targets that would disrupt infrastructure in Denmark such as water, electricity, communications and internet systems, or even heating systems in winter as happened in Ukraine.
In addition, the Minister of Defense announced during the press conference that the threat level for destructive cyberattacks against Danish companies, organizations and authorities has been raised from low to medium, and within the next 14 days, citizens will receive information on how to deal with a situation in which critical infrastructure is affected, according to local media.
The threat level can change with little or no notice. According to the Ministry of Defense, Russia's intention is to influence the population and decision-makers and weaken support for Ukraine, as reported by TV2.
Defense Minister: Citizens will be notified within 14 days
وفي غضون الـ 14 يومًا القادمة، ستكون هناك معلومات حول ما يجب على المواطنين فعله إذا تأثرت البنية التحتية الحيوية في الدنمارك: “السؤال برمته حول كيفية تقديم المشورة للمواطنين بشكل أفضل في حالة انقطاع التيار الكهربائي أو انقطاع إمدادات المياه لفترة من الوقت، سنفعل ذلك الآن أيضًا. هناك حاجة لذلك. يجب أن يكون لدينا معرفة أكبر بأنه إذا حدث شيء ما، يجب أن نعرف ما يجب القيام به”، وفقاً لوزير الدفاع ترويلز لوند بولسن بحسب موقع TV2.
The Minister of Defense also explained that in Denmark we have reached the point where the issue of how authorities provide advice to citizens must be handled better than before, and the Minister of Defense asked the National Emergency Management Agency, with the participation of a number of other bodies, to look into the communications directed to citizens regarding so-called civil emergencies.
وأوضح توماس فلاروب رئيس مركز الأمن السيبراني الدنماركي، أن الهجمات السيبرانية يمكن استخدامها أيضًا للتأثير على المواطنين: “كمواطن، من المهم أيضًا معرفة أن الهجمات السيبرانية يمكن استخدامها للتأثير علينا كمواطنين وخلق حالة من انعدام الأمن”، بحسب تصريحه لموقع TV2.
وتواجه الشركات الدنماركية وضعًا خطيرًا حيث يمكن أن يتأثر الجميع بالهجمات الإلكترونية، وفقًا لأندرياس هولباك إسبرسن، رئيس سياسة الرقمنة في الصناعة الدنماركية: “الهجمات السيبرانية المدمرة هي أسوأ من ذلك بكثير، لأن هدف الجهة المعادية هنا هو تدمير أكبر قدر ممكن، ويمكن على سبيل المثال، حذف البيانات أو الكتابة فوقها، أو في الحالات القصوى إغلاق البنية التحتية الحيوية” كتعطيل الدخول إلى MitID على سبيل المثال، وهي الأداة الوحيدة تقريباً التي يمكن من خلالها دخول الدنماركيين رقمياً إلى حساباتهم المصرفية والصحية والتعليمية وغيرها من مؤسسات القطاع العام والخاص.
Here is an overview of the key points from Tuesday evening's press conference:
The threat level for destructive cyberattacks against businesses, organizations, and authorities has been raised from low to medium.
Within the next 14 days, citizens will receive information on how to deal with a situation in which critical infrastructure is affected.
Defense Minister Troels Lund Poulsen has repeatedly asserted that there is no military threat from Russia towards Denmark.
Estimates suggest that Russia is likely to launch cyberattacks against a wide range of targets in socially important sectors.
-The threat level can change with or without simple notification
According to the Ministry of Defense, Russia's intention is to influence the population and decision-makers and weaken support for Ukraine.