About an hour ago, a plane took off from Karup Air Station in Denmark bound for Estonia with 200 Danish soldiers on board.
ويتوجه الجنود إلى دول البلطيق لتعزيز “الوجود المتقدم” لحلف شمال الأطلسي (الناتو) في المنطقة، حيث يتدربون مع جنود من دول الناتو الأخرى لمدة ستة أشهر.
This is the fourth time Danish troops have been deployed to Estonia as part of NATO's EFP. The deployment has been planned for several years, but in recent weeks the mission has been significantly expanded following Russia's invasion of Ukraine, where the number of American troops in the alliance has also increased. The Danish troops will be part of a multinational NATO force of about 4,000 troops in Poland and the Baltic states.
(المصدر: وزارة الدفاع)
It was planned a long time ago
وعلى الرغم من أن الغزو الروسي لأوكرانيا قد غير الوضع في المنطقة إلا أن المسؤولين في الدفاع الدنماركي يقولون إن الأمر “عمل كالمعتاد” إلى حد كبير بالنسبة للجنود الدنماركيين.
وكان وزير الدفاع مورتن بودسكوف قد وصل إلى إلى مطار كاروب ليتمنى للجنود رحلة موفقة، وقال “يجب أن يعرف الجنود أن هناك دعماً كبيراً لهم من قبل البرلمان، وأيضاً من زملائي في وزارة الدفاع في دول البلطيق ودول البلطيق أنفسهم”.
The plan is for Danish soldiers to work with their German, British and American counterparts to reinforce the idea of NATO's presence in the Baltic states.
وقالت وزارة الخارجية الدنماركية بأن الهدف من وجود الناتو هو “تعزيز صورة الردع للحلف” و “مواجهة مستوى التوتر المتصاعد في منطقة بحر البلطيق”، حيث تم اتخاذ قرار تسليح الأراضي في قمة الناتو عام 2016.
Pre-shipping equipment to Estonia
The journey to Estonia takes an hour and a half, and the equipment that the Danish soldiers will use was sent a week ago on a ship that sailed across the Baltic Sea from the Danish port of Køge.
-
-
-
-
