وفقاً لموقع DR فقد شهدت الدنمارك انخفاضاً متواصلاً في أسعار المواد الغذائية على مدار الأشهر الأربعة الماضية، استناداً إلى بيانات هيئة الإحصاء الدنماركية Danmarks Statistik. وأظهرت الأرقام التي نُشرت صباح اليوم أن أسعار فئة “الأغذية والمشروبات غير الكحولية” تراجعت بنسبة 0.9% من أكتوبر إلى نوفمبر. وخلال هذه الفترة، أصبحت تكلفة شراء مكونات وجبة العشاء اليومية أقل قليلاً مما كانت عليه في الأشهر السابقة، بحسب المصدر. Continue reading below Advertisement
Goods that recorded the largest price decreases
According to DR, the prices of several food items fell significantly between October and November. Butter dropped by 13.11 TP3T, frozen seafood by 11.41 TP3T, frozen fish by 9.51 TP3T, sugar and similar products by 8.11 TP3T, and beef and veal by 4.31 TP3T. This means that if a consumer spent 100 Danish kroner on a shopping basket last month, the same basket would cost only about 99.10 kroner today. Although the prices of some items, such as butter and beef, have recently decreased, the price of 500 grams of beef is still about 201 TP3T higher than last year, according to the website.
Experts' opinions on the price decline
وأوضح بال سورينسن Palle Sørensen، كبير الاقتصاديين في بنك نيكريديت Nykredit، أن الانخفاض يمثل خبراً جيداً، قائلاً في تعليقه على الأرقام: “النبأ السار هو أن أسعار المواد الغذائية تواصل تراجعها للشهر الرابع على التوالي. هذا لا يعني أن الأسعار أصبحت أقل من العام الماضي، لكنها تتحرك في الاتجاه الصحيح”، وذلك بحسب ما نقلته DR. وتشير بيانات الهيئة إلى أن أسعار المواد الغذائية ارتفعت بنسبة 3.5% مقارنة بالفترة بين نوفمبر 2024 ونوفمبر 2025.
Inflation is stable despite people feeling that prices are high.
ووفقاً للمصدر نفسه، بلغ معدل التضخم العام، الذي يشمل أسعار الأغذية إلى جانب عناصر أخرى في ميزانيات الأسر الدنماركية، نحو 2.1% أعلى من مستواه قبل عام، وهو مستوى مستقر وأقل من متوسط زيادات الأجور. لكن رغم ذلك، يشعر كثير من الدنماركيين بأن تكاليف المعيشة ما تزال مرتفعة. ويُرجع سورينسن ذلك إلى أن أسعار المواد الغذائية تشغل حيزاً كبيراً من وعي الناس، قائلاً إن “التضخم الذي يشعر به الناس ما يزال بعيداً عن التضخم الحقيقي المسجل. ويُحتمل أن السبب هو أن أسعار الغذاء المرتفعة تظل بارزة في أذهانهم، في حين يغفلون عن أن بعض البنود الأخرى الكبرى في الميزانية انخفضت”، بحسب DR.
A comprehensive look at the economy over five years
وأشار تقرير DR إلى أن أسعار المواد الغذائية ارتفعت بنسبة 30.7% منذ نوفمبر 2020، بينما بلغ معدل التضخم العام 17.5% خلال نفس الفترة. كما ارتفع متوسط الأجور في قطاع الصناعة بنسبة 21% من الربع الثالث لعام 2020 حتى الربع الثالث لعام 2025. وأكدت صوفي هولمه أندرسن Sofie Holme Andersen، كبيرة الاقتصاديين في مجلس الحركة العمالية الاقتصادية Arbejderbevægelsens Erhvervsråd، أن التضخم يسير بمستوى معقول وأن تراجع أسعار المواد الغذائية مؤخراً يوفر بعض الارتياح للمستهلكين، موضحة: “المستهلكون شعروا بالارتفاع التاريخي في الأسعار عام 2022، لكن منذ يوليو نلاحظ تراجعاً في أسعار الأغذية، وهو تخفيف بسيط لأولئك الذين ما زالوا يجدون صعوبة في تغطية نفقاتهم”، وفقاً لتصريحاتها لـ DR.
The impact of rising prices on low-income groups
وذكرت DR أن إريك بيورستد Erik Bjørsted، كبير الاقتصاديين في نقابة عمال المعادن الدنماركية Dansk Metal، أكد أن التضخم تحت السيطرة، لكنه أشار إلى أن أصحاب الدخول المنخفضة ما زالوا يعانون من آثار ارتفاع الأسعار في السنوات الأخيرة. وأوضح بيورستد أن ارتفاع أسعار المواد الغذائية أثر بشكل خاص على الفئات ذات الدخل المحدود لأن الطعام يمثل جزءاً أكبر من ميزانياتهم، مما يجعلهم يشعرون بغلاء الأسعار بصورة أقوى، مضيفاً أن “العمال استعادوا في المتوسط القوة الشرائية التي فقدوها عندما ارتفعت الأسعار، لكن الفوارق كبيرة، ويُتوقع أن يستعيد مستحقو الإعانات قدرتهم الشرائية المفقودة فقط بحلول عام 2029″، بحسب ما نقلته DR.
Inflation expected to decline next year
Regarding the economic outlook, the website noted that most experts agree inflation will fall next year as a result of a series of tax cuts. Starting next January, the electricity tax will drop from 90 öre to just 1 öre, providing significant savings for household budgets. Several excise taxes, including those on coffee, sugar, and chocolate, will also be reduced this summer, leading to further price decreases. According to DR, most economists predict inflation will fall to around 1% next year thanks to these measures.
-
-
-
-
