
A committee formed by the Swedish government believes there should be a ban in Sweden, as it is already banned in Norway, and now Denmark wants to implement it as well.
The three ruling parties in Denmark want to ban marriage between first cousins.
تحليل: تتمتع الأحزاب الحكومية بشبه أغلبية في البرلمان الدنماركي ولذلك يمكنها اعتماد القرارات التي تعلن عنها بعد مناقشتها مع الأحزاب البرلمانية، وبما أن الفكرة متعلقة “بمكافحة السيطرة الاجتماعية وثقافة الشرف” في بيئة المهاجرين وأحفادهم؛ فمن المتوقع أن يجد هذا الحظر موافقة من الأحزاب اليمينية (الزرقاء) على الأقل وأن يجد الطريق لتشريعه كقانون لتطبيقه في الدنمارك. – أسماء عباس
According to TV2, cousin marriages should be banned in Denmark, according to the three ruling parties: the Social Democrats, the Venstre Liberals, and the Moderates.
These announcements come after a committee formed by the Swedish government to look into the region recommended banning cousin marriage in Sweden from the summer of 2026. Cousin marriage is often seen in certain immigrant groups.
ولا يستطيع محمد رونا وهو مقرر الهجرة والاندماج في حزب المعتدلين، أن يرى أي مبررات للسماح لابن العم بالزواج: الآن “قامت النرويج بحظره، وتقوم السويد بذلك. ولذلك، فمن المشروع تماما أن نجد نحن في الدنمارك أيضا فرصة لاتباع جيراننا في بلدان الشمال الأوروبي. يجب ألا تصبح الدنمارك “مرتعًا” لمثل هذه الزيجات، لذلك أنا منفتح جدًا لرؤية ما يمكننا فعله حيال هذه المشكلة”، بحسب محمد رونا في رد مكتوب لموقع TV2.
As also believed by the Social Democratic Party's rapporteur on migration and integration, Fredrik Vad -Whose name has recently been associated with anti-immigrant statements regarding integration standards- أن زواج ابن العم المباشر يساعد في الحفاظ على السيطرة الاجتماعية: “إنها ليست منتشرة على نطاق واسع في ثقافتنا، ولكنها منتشرة بشكل كبير في الثقافات ذات الجذور في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، إنها مشكلة”.
لا يعرف فريدريك فاد الديمقراطي الاشتراكي حجم هذه المشكلة في الدنمارك، لكنه يقول إنه يصادف مرارًا وتكرارًا “أمثلة” من عمله كمقرر للهجرة والاندماج: “غالبًا ما يكون الاختيار الواضح، عندما تقوم بإجراء زيجات مدبرة نيابة عن أطفالك، هو أن تتطابق مع ابن عمك. إنها تواجه تحديات كبيرة، سواء على المستوى الاجتماعي أو البيولوجي أيضًا. يقول فريدريك فاد إنه شيء لا بد أننا قتلناه”.
وفي الحزب الليبرالي الفنستره يقول مقرر الهجرة والاندماج هانز أندرسن إنه يريد أيضًا فرض الحظر: “أنا منفتح جدًا على النظر إلى الحظر، خاصة إذا كان له علاقة بالزواج القسري والرقابة الاجتماعية السلبية. في الدنمارك، لا نحتفظ بسجلات لزواج أبناء العمومة من الدرجة الأولى، لذلك يجب إجراء مزيد من التحقيق في هذا الأمر”، كما كتب هانز أندرسن في رد مكتوب للمصدر.
Sweden and Norway have acted
In Norway, marriage between cousins was banned this summer, but there is no similar ban in the EU countries, i.e. not in Denmark either.
In Sweden, marriage between half-siblings may be permitted, while marriage between first cousins will be prohibited.
In Sweden today, marriage to a daughter or son is prohibited, as is marriage to a brother. On the other hand, you can get an exemption if you wish to marry a half-sister or half-brother.
There is no prohibition against cousin marriage. A Swedish government committee has been investigating the matter since September 2023, and it issued its recommendations on Tuesday.
- The background is that honor-related violence and oppression is a major societal problem, Swedish Justice Minister Gunnar Strömer said of the commission's inquiry on Tuesday.
- Many people's lives and basic freedoms have been curtailed as a result of oppressive standards of honor. He said that part of this relates to cousin marriage.
According to the Swedish investigation, women and girls in particular, in relation to marrying one of their cousins, enter into a relationship with oppression and violence related to honor.
The committee also believes that first cousin marriages are often arranged. There is no question of the couple's freedom of choice.