
(Reuters) - The UN Human Rights Council just on Wednesday approved a controversial resolution on religious hatred following the burning of a Quran in Sweden, alarming Western nations that say it challenges long-established human rights practices.
ويدعو القرار الذي قدمته باكستان نيابة عن منظمة التعاون الإسلامي (OIC) التي تضم 57 دولة، أمين عام الأمم المتحدة لحقوق الإنسان إلى نشر تقرير عن الكراهية الدينية وإلى الدول لمراجعة قوانينها وسد الثغرات التي قد “تعرقل منع ومقاضاة الأفعال والدعوة إلى الكراهية الدينية “.
The United States and the European Union strongly opposed the move, saying it contradicted their views on human rights and freedom of expression. This action comes after an Iraqi immigrant to Sweden recently burned a copy of the Quran outside a mosque in Stockholm, following a series of Quran burnings by the Danish-Swedish activist Rasmus Paludan, sparking outrage across the Muslim world and calls for action from Muslim-majority countries.
وتمثل نتيجة التصويت هزيمة كبرى للدول الغربية في وقت تتمتع فيه منظمة التعاون الإسلامي بنفوذ غير مسبوق في المجلس، وهو الهيئة الوحيدة المكونة من حكومات لحماية حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم، بحسب رويترز. وقد صوتت 28 دولة لصالح القرار، وصوت 12 ضده وامتنعت سبع دول عن التصويت. واستنكرت ميشيل تيلور المندوبة الدائمة للولايات المتحدة لدى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة نتيجة التصويت قائلة إن مخاوف الولايات المتحدة بشأن المبادرة “لم تؤخذ على محمل الجد”، وأضافت: “أعتقد أنه مع مزيد من الوقت ومناقشة أكثر انفتاحاً، كان بإمكاننا أيضاً إيجاد طريقة للمضي قدماً بشأن هذا القرار”.